असली बातचीत से अपने कानों को तैयार करें।
Catch That भाषा सीखने वालों के लिए सुनने की ट्रेनिंग का ऐप है। यह आपकी सीखी जा रही भाषा के पॉडकास्ट को सुनने के अभ्यास में बदल देता है, एक बार में एक वाक्य।
जल्द ही iPhone और Android पर।
¿Me lo puedes repetir un poco más despacio?
“बहुत तेज़ है” से “समझ गया!” तक
-
एक पॉडकास्ट चुनें
जो भाषा आप सीख रहे हैं, उसके शो खोजें और जो पसंद आएँ उन्हें फ़ॉलो करें। असली होस्ट, असली लहजे, असली रफ़्तार।
-
लाइव सबटाइटल के साथ सुनें
ट्रांसक्रिप्ट ऑडियो के साथ शब्द-दर-शब्द चलती है। किसी भी शब्द पर टैप करके वहीं वापस पहुँचें।
-
शैडोइंग करें
प्लेयर को हर वाक्य के बाद रोकें और उसे अपनी चुनी हुई रफ़्तार पर दोबारा चलाएँ, ताकि आगे बढ़ने से पहले आप उसे ख़ुद बोल सकें।
-
जो सुना, उसे फिर से जोड़ें
दूसरे एपिसोड के छोटे क्लिप सुनें और शब्दों को सही क्रम में लगाएँ। यह जानने का सबसे तेज़ तरीक़ा है कि आपके कान अभी क्या चूक रहे हैं।
रिसर्च
बेहतर बोलना चाहते हैं? सुनने से शुरुआत करें।
भाषा सीखने वालों पर हुए अध्ययनों में, जो शब्द लोग सुनकर पहचानते हैं, वे यह बेहतर बताते हैं कि वे कितना अच्छा बोलते हैं, बनिस्बत उन शब्दों के जो वे सिर्फ़ लिखे हुए पहचानते हैं।
पढ़ें अध्ययनों में क्या मिलासब कुछ एपिसोड के अंदर ही
- सुनते-सुनते अनुवाद
- किसी शब्द को देर तक दबाकर उसका अनुवाद देखें, या सबटाइटल के नीचे हर वाक्य का अनुवाद दिखाएँ।
- आपकी अपनी शब्दावली सूची
- जिन शब्दों को आप देखते हैं, वे सेव हो जाते हैं, ताकि आप बाद में उन पर लौट सकें।
- मुश्किल हिस्से बार-बार सुनें
- ऑडियो के किसी हिस्से को जितनी बार चाहें दोहराएँ, शैडोइंग के रिप्ले भी साथ में चलते रहते हैं।
- इन जगहों पर सुना गया
- वही शब्द दूसरे एपिसोड में, दूसरी आवाज़ों में, दूसरे वाक्यों में सुनें।
- ऑफ़लाइन सुनें
- बाहर निकलने से पहले एपिसोड और उनकी ट्रांसक्रिप्ट डाउनलोड कर लें।
- आपके सभी डिवाइस पर
- साइन इन करें, और आपके पॉडकास्ट, प्रोग्रेस और शब्दावली फ़ोन से टैबलेट तक आपके साथ रहेंगे।
Catch That जल्द ही iPhone और Android पर आ रहा है।
अपना पसंदीदा पॉडकास्ट लाएँ, या कोई नया खोजें। और वैसे सुनना शुरू करें, जैसे मूल भाषी सच में बोलते हैं।